Dernière mise à jour : 15 septembre 2025
Le présent site Internet (ci-après « le Site ») est édité par CFC – Compagnie Française de Croisières, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Marseille sous le numéro 917 553 406, dont le siège social est situé :
90, rue de Rome – 13006 Marseille – France
Téléphone : 0 801 34 22 22 (service et appel gratuits)
E-mail : contact@cfc-croisieres.fr
Numéro de TVA intracommunautaire : FR50 917 553 406
Capital social : 59 315 771,00 €
Activité réglementée : opérateur de voyages immatriculé auprès d’Atout France (Registre des opérateurs de voyages et de séjours) sous le numéro : IM013220012
DIRECTRICE DE LA PUBLICATION
Maëlysse Pierrot-Guibourt, en sa qualité de Présidente de CFC Croisières.
HÉBERGEUR DU SITE
Nom de l’hébergeur : Amazon Web Services EMEA SARL (AWS Europe)
Coordonnées complètes de l’hebergeur: 38, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxembourg
Siège social : 38, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxembourg.
Indice technique : la politique cookies du Site référence des cookies AWSALB / AWSALBCORS, indiquant l’usage d’un équilibrage de charge AWS.
DROITS D’AUTEUR – LIENS VERS DES SITES EXTERNES
Tous les éléments figurant sur le Site (images fixes, images animées, bases de données, marques, illustrations, logos, dessins, modèles, mises en page, documents téléchargeables) sont protégés en tant qu’œuvres de l’esprit par la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Sauf autorisation préalable et écrite de l’éditeur, toute reproduction, représentation, adaptation, modification partielle ou intégrale de tout élément composant le Site, par quelque moyen que ce soit, est interdite sous peine de poursuite judiciaire. Pour toute demande d’autorisation, l’utilisateur pourra adresser un courriel à l’adresse suivante : contact@cfc-croisieres.fr.
Cependant, la reproduction d’une citation provenant d’un texte figurant sur le Site est autorisée conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle. L’utilisation de citations est soumise aux conditions suivantes :
Elle doit être courte et proportionnée ;
Elle doit être justifiée par son caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information ;
Elle doit clairement indiquer CFC – Compagnie Française de Croisières comme source.
Les éventuels liens figurant dans le Site et renvoyant vers des sites externes sont fournis à titre informatif. CFC – Compagnie Française de Croisières ne saurait être tenue pour responsable du contenu de ces sites externes référencés.
MARQUES ET LOGOS
Les marques et logos reproduits sur le Site sont déposés par CFC – Compagnie Française de Croisières. Toute reproduction, représentation, en tout ou en partie, des marques et/ou logos, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation préalable et écrite de CFC – Compagnie Française de Croisières est interdite.
CRÉATION PAR DES TIERS DE LIENS VERS LE SITE
CFC – Compagnie Française de Croisières autorise la mise en place d’un lien hypertexte pointant vers le contenu du Site, sous réserve d’en informer préalablement CFC – Compagnie Française de Croisières par courriel à contact@cfc-croisieres.fr et sous réserve :
Que le lien hypertexte ouvre le Site dans une nouvelle fenêtre du navigateur (interdiction des « frames ») ;
Que l’accès aux pages contenant le lien vers le Site soit gratuit ;
Que le lien aboutisse à la page d’accueil du Site (interdiction du « deep linking ») et mentionne la source avec un lien permettant d’être redirigé directement sur le contenu visé.
Cette autorisation ne s’applique pas aux sites diffusant des informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou portant atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs.
CFC – Compagnie Française de Croisières se réserve le droit de demander la suppression immédiate du lien créé vers le Site, sans avoir à indiquer de raison particulière. Elle n’emporte pas autorisation de reproduction du contenu du Site (y compris titres/chapeaux de liens).
UTILISATION DU SITE ET DES SERVICES :
Certaines rubriques du Site sont accessibles aux seuls clients de CFC – Compagnie Française de Croisières via l’espace client (mareservation.cfc-croisieres.fr) au moyen d’identifiants personnels. Ma Réservation
OBLIGATION DE L’UTILISATEUR :
L’utilisateur s’engage à respecter les dispositions légales et réglementaires en vigueur, en particulier à ne pas utiliser le Site et ses services pour écrire, transmettre ou communiquer tout message, information ou contenu illicites, de quelque nature que ce soit, et notamment outrageant, injurieux, diffamatoire, abusif, violent, obscène ou pornographique ou comprenant une provocation à la discrimination ou à la haine fondée sur la race, la religion, le sexe, ou autre, une provocation aux crimes et délits, ou une apologie de crime, ou encore de nature à altérer le fonctionnement des systèmes informatiques. L’utilisateur s’interdit toute atteinte au droit de la concurrence.
De la même façon, l’utilisateur s’engage à respecter les droits des tiers, notamment le droit de chacun au respect de sa vie privée, et tout droit de propriété intellectuelle (droit d’auteur, droits voisins, droit sur les bases de données, droit des marques, droit des brevets, dessins ou modèles, secrets de fabrique…).
L’utilisateur s’engage en outre à n’usurper aucune qualité, attribut ou identifiant de nature à induire en erreur ou à créer une confusion quelconque quant à son identité.
L’utilisateur s’oblige enfin à ne pas diffuser via le Site des messages non sollicités de type publicitaire, promotionnel, chaîne de courrier ou autre.
L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait du Site et de ses services.
En particulier, l’usage des informations, messages ou données de toute nature disponible sur le Site relève de la seule responsabilité de l’utilisateur. Les décisions ou actions que ce dernier serait amené à prendre ou à mener en considération de celles-ci ne sauraient engager d’autre responsabilité que la sienne.
L’utilisateur est seul juge de l’exhaustivité et de l’utilité pour lui des contenus consultés. Il s’oblige en conséquence à user du Site et de ses services avec discernement et supporte les risques liés à leurs utilisations.
L’utilisateur accepte de se soumettre à toute mesure mise en œuvre par CFC Croisières en application du droit en vigueur.
RESPONSABILITE DE L’EDITEUR :
CFC Croisières fait ses meilleurs efforts pour assurer la qualité des informations qu’elle diffuse.
Cependant, CFC Croisières ne saurait être tenue pour responsable des messages, informations ou contenus qu’elle n’a pas directement créés ou produits et notamment de leur véracité, pertinence, et d’une manière générale de toute erreur ou omission qu’ils pourraient comporter. En conséquence, CFC Croisières ne pourra être tenue pour responsable de quelque dommage que ce soit qui pourrait en résulter.
D’une manière générale, l’utilisateur accepte que, dans la mesure autorisée par le droit en vigueur, CFC Croisières ne puisse être tenue pour responsable de quelque dommage que ce soit, direct ou indirect, matériel ou immatériel, et notamment d’une quelconque perte de profit ou de données, consécutif à l’utilisation du Site et de ses services ou à une visite du Site.
CFC Croisières ne garantit pas que le Site et ses services répondront parfaitement à l’attente de l’utilisateur, ne seront pas interrompus, ou encore seront pertinents, exhaustifs ou dépourvus de toute erreur.
De la même manière, CFC Croisières dégage toute responsabilité quant à la précision, l’exhaustivité, la légitimité, la fiabilité ou la disponibilité des informations contenues sur les sites de tiers référencés sur son Site. CFC Croisières ne garantit en aucune manière le succès commercial, l’adaptation aux besoins de l’utilisateur et le respect des droits de propriété intellectuelle des informations disponibles sur les sites de tiers.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les informations à caractère personnel recueillies via le Site par CFC – Compagnie Française de Croisières (telle qu’identifiée ci-avant) sont traitées conformément au Règlement (UE) 2016/679 et à la loi n° 78-17 modifiée. Elles sont nécessaires à CFC pour gérer les accès au Site, à ses services et traiter les demandes (ex. : réservations, brochures, événements organisés par CFC).
Exercice des droits : toute personne dispose de droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation, de portabilité et de directives post-mortem. Pour les exercer, écrire à : dpo@cfc-croisieres.fr.
Communication commerciale : pour les demandes relatives au marketing digital, vous pouvez nous contacter à marketing@cfc-croisieres.fr ou via dpop@cfc-croisieres.fr.
Pour plus d’informations sur la collecte de nos données vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité ou notre Politique de Protection des données.
Remarque : depuis l’entrée en application du RGPD, aucune « déclaration CNIL » préalable n’est requise pour les traitements courants ; CFC tient son registre des traitements et met en œuvre des mesures de conformité (information, consentements, sécurité, contrats de sous-traitance, etc.).
POLITIQUE COOKIES
Pour le bon fonctionnement et l’efficacité de ses services (ex. maintien de session, mesure d’audience, gestion du consentement), CFC – Compagnie Française de Croisières utilise des cookies. Pour connaître notre politique « cookies », consultez la page « Politique en matière de cookies » du Site. L’utilisateur peut s’opposer à l’utilisation de certains cookies via le gestionnaire de consentement et/ou son navigateur (avec impact possible sur l’accès à certaines fonctionnalités).